{"id":3700,"date":"2021-01-14T17:25:42","date_gmt":"2021-01-14T16:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nziria.com\/?p=3700"},"modified":"2025-09-13T15:35:35","modified_gmt":"2025-09-13T13:35:35","slug":"simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nziria.com\/it\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/","title":{"rendered":"Simona Cozzupoli: quando l'immaginazione diventa una realt\u00e0 tridimensionale"},"content":{"rendered":"<h4><em>Possono le parole diventare narrazioni palpabili ai sensi? Pu\u00f2 la meraviglia tramutarsi in un\u2019emozione tridimensionale? Sono queste le sfide che raccoglie ogni giorno Simona Cozzupoli, un\u2019artista milanese che ha deciso di raccontare la propria arte a Nziria. E abbiamo scoperto che quando la fantasia e l\u2019inenarrabile si concretizzano, il risultato \u00e8 davvero sorprendente.<\/em><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3710 aligncenter\" src=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-300x178.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-300x178.jpg 300w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-scaled-600x356.jpg 600w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-1024x608.jpg 1024w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-768x456.jpg 768w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-1536x912.jpg 1536w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-2048x1216.jpg 2048w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-16x9.jpg 16w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-750x445.jpg 750w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-400x237.jpg 400w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-430x255.jpg 430w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-150x89.jpg 150w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-100x59.jpg 100w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-battaglia-1320x784.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nata e cresciuta a Milano, Simona si laurea  - col massimo dei voti  -  in Lettere, indirizzo in Storia e critica delle arti, con una tesi in Storia dell'arte contemporanea. Da dieci anni insegna storia dell\u2019arte e materie umanistiche presso alcune scuole superiori private. Ma parallelamente cresce la sua passione per le composizioni tridimensionali, realizzate tramite una sapiente miscela di materiali. Diventa cos\u00ec un\u2019artista affermata e molto popolare.<\/p>\n<p>Tanto per fare qualche esempio dei suoi successi: nel 2017 ha creato personalmente il suo <a href=\"https:\/\/simonacozzupoli.wixsite.com\/simonacozzupoli\">sito web<\/a>. Nello stesso anno ha allestito mostre e installazioni in noti cocktail bar, caff\u00e8 letterari e negozi speciali a Milano. Per esempio, BackDoor43 - noto anche come \"il bar pi\u00f9 piccolo del mondo\", dove ha allestito sia la vetrina che l'interno. Ma i suoi capolavori possono essere visti anche al Mag Caf\u00e8 e Bond, entrambi sul Naviglio Grande, e in tanti altri<\/p>\n<h5>Durante la mostra del Fuorisalone del 2019, \u00e8 stata invitata dal designer Domenico Orefice ad esporre le sue opere nella sua mostra di tessuti \"Mirabilis patterns\", presso il prestigioso negozio Lo Studio di Via San Maurilio, in zona 5 Vie. L'ultima mostra, allestita nel Mare Culturale Urbano (centro di produzione artistica e culturale, situato in una cascina seicentesca), ha riscosso un grande successo di pubblico. Per questo motivo \u00e8 stata segnalata su molti siti web e riviste online, anche sul quotidiano<a href=\"https:\/\/www.mitomorrow.it\/\"> Mi-Domani<\/a>. Grazie al successo ottenuto, la mostra \u00e8 stata prorogata, rimanendo in tutto per 4 mesi (da fine ottobre 2019 a fine febbraio 2020). Infine, da ottobre 2020 alcune sue opere con le figurine delle carte da gioco sono in vendita presso il Mudec Design Store.<\/h5>\n<h3>Si pu\u00f2 affermare che queste creazioni sfidano, in un certo senso, i confini dell\u2019astratto. Simona esplora infatti i territori non ancora battuti della dimensione onirica, mantenendo come fil rouge il tema della meraviglia,  intesa come accesso alla conoscenza. In ogni opera si scorge l\u2019immensa cultura storica e artistica dell\u2019artista, cos\u00ec come la sua totale fascinazione per il mondo dell\u2019infanzia, e la fantasia pura appartenente ai bambini. Simona \u00e8 ammaliata dalle infinite possibili combinazioni tra le parole e le immagini, che le permettono di creare storie diverse, nuove.<\/h3>\n<p>\u00c8 anche il modo di concepire il caso in senso junghiano ad aiutarla nel suo processo creativo. Tutte queste concezioni e filosofie si traducono in preziose scatole, chiuse da un vetro, che contengono micromondi; oppure in bacheche dal sapore retr\u00f2, ampie abbastanza da contenere altrettanti universi in miniatura. Il risultato finale \u00e8 dunque la creazione di una realt\u00e0 eccentrica, fuori dal comune e allo stesso tempo concreta, fruibile ai sensi umani.<\/p>\n<p>Nziria non si \u00e8 lasciata sfuggire l\u2019occasione per conoscere Simona ancora pi\u00f9 da vicino.<\/p>\n<h4>Dici di aver imparato da autodidatta. Ma c\u2019\u00e8 stato un elemento scatenante, o un evento ben preciso che \u00e8 avvenuto nella tua vita e che ha innescato in te una scintilla, portandoti a diventare l\u2019artista che sei?<\/h4>\n<p><em>Sono convinta che il mio percorso di studi sia stato un potente stimolo alla mia naturale inclinazione creativa. Incontrare le opere degli artisti pi\u00f9 rappresentativi nelle varie epoche storiche, sia sui libri e nei musei, ha significato per me avere a disposizione un campionario vastissimo di manifestazioni artistiche a cui attingere, pi\u00f9 o meno consapevolmente. Non saprei dire se ci sia stato un evento specifico scatenante che mi ha portato a diventare un\u2019artista. Sin da bambina infatti sono sempre stata particolarmente creativa. Ma posso affermare che i miei primi assemblaggi sono nati dal forte desiderio di esprimere dei concetti a me cari mettendo insieme oggetti diversi. <\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3708 alignleft\" src=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-300x298.jpg\" alt=\"simona\" width=\"292\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-300x298.jpg 300w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-100x99.jpg 100w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-600x595.jpg 600w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-1024x1016.jpg 1024w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-150x149.jpg 150w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-768x762.jpg 768w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-1536x1524.jpg 1536w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-2048x2032.jpg 2048w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-12x12.jpg 12w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-750x744.jpg 750w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-400x397.jpg 400w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-430x427.jpg 430w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rebus-oggettuale-n.22-1320x1310.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><\/a><\/p>\n<h5><em>L\u2019obiettivo era quello di creare qualcosa che prima non c\u2019era, qualcosa che fosse qualitativamente diverso dal semplice risultato della \u201csomma\u201d degli oggetti utilizzati in partenza. In un certo senso, posso dire che in quel periodo ho capito, con un certo grado di sicurezza e convinzione, che per indole sono portata a esprimere delle riflessioni con gli oggetti, che sono per me strumenti in grado di condensare visivamente dei discorsi. \u00c8 stato in quel momento, credo, che ho capito che avrei fatto l\u2019artista, che avrei \u201cparlato\u201d con gli oggetti.<\/em><\/h5>\n<h5 class=\" translation-block\">Per farti qualche esempio, in \u201cBarbie - canarini\u201d alcune bambole sono racchiuse in una gabbia per canarini, con tanto di semi come mangime. Ricordo di aver associato i capelli biondi delle Barbie al colore giallo dei canarini. Quindi mi intrigava l\u2019accostamento inusuale e inaspettato, in grado di generare una moltitudine di riflessioni. Una di loro inoltre, appesa con le braccia a un trespolo sospeso, mi ricordava la trapezista di un circo. Una tematica a me molto cara, che ho affrontato successivamente in diverse opere.<\/h5>\n<p><em>Un altro esempio \u00e8 l\u2019Homo-humus. Si tratta di un assemblaggio costituito da una bambola con i piedi piantati nella terra di un vaso. C&#039;\u00e8 la corona di un albero al posto della sua testa. E il pennarello chiarisce l&#039;associazione degli oggetti. Si evidenzia la parentela etimologica tra le parole \u201cuomo\u201d e \u201cterra\u201d in diverse lingue, a cominciare dal latino. E infine, in Occhio Magico, due tele incollate schiena contro schiena sono attraversate da uno spioncino panoramico in ciascuna porta. Ci\u00f2 conduce lo sguardo dello spettatore, letteralmente, oltre la tela. A questo punto \u00e8 piuttosto difficile non credere che l&#039;incontro virtuale con Lucio Fontana, avvenuto durante i miei studi, non abbia influenzato questo mio sodalizio.<\/em><\/p>\n<h4>E invece quanto la letteratura ha inciso sulla tua visione artistica?<\/h4>\n<p><em>Anche la letteratura, come la storia dell\u2019arte, costituisce per me un potente stimolo creativo. La naturale pulsione combinatoria che mi spinge ad assemblare gli oggetti o a realizzare bacheche e collage, mi indirizza spontaneamente verso l\u2019idea di letteratura come un gioco combinatorio. \u201cIl castello dei destini incrociati\u201d di Italo Calvino esprime in maniera paradigmatica questa mia predilezione. Si tratta di un romanzo fantastico nel quale la storia nasce e si evolve in base alla combinazione casuale di un mazzo di tarocchi. Quando la disposizione delle varie figure suggeriva all\u2019autore una trama dotata di senso, ecco che nasceva la storia. Ricordo che a un certo punto mi sono accorta che questo procedimento compositivo, sul piano letterario, era lo stesso che guidava le mie creazioni con le figure delle carte da gioco sul piano visivo.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3712 aligncenter\" src=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-300x179.jpg\" alt=\"simona\" width=\"468\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-300x179.jpg 300w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-scaled-600x358.jpg 600w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-768x458.jpg 768w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-1536x917.jpg 1536w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-2048x1223.jpg 2048w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-16x10.jpg 16w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-750x448.jpg 750w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-400x239.jpg 400w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-430x257.jpg 430w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-150x90.jpg 150w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-100x60.jpg 100w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Il-giardino-dei-Re-II-1320x788.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Inizialmente mi sono lasciata attrarre dalle figure contenute nel mazzo di carte napoletane. Provando a decontestualizzarle per tentare di vedere se potessero diventare altro, mi sono accorta che emergeva quasi sempre il mondo del circo. Nella donna di bastoni, per esempio, \u00e8 stato facile vedere una giocoliera che lancia bastoni di profilo. Nella donna di coppe ho trovato un\u2019equilibrista che regge una grande quantit\u00e0 di coppe appoggiate su vassoi in bianco e nero realizzati ritagliando il retro delle carte. Nel re di spade, frontale e con la mano sinistra aperta, pronta ad afferrare una spada, ho individuato un giocoliere che lancia spade.<\/p>\n<p><em> Tutte queste figure, inoltre, poggiano su un piedistallo, che assottigliato diventa facilmente una fune. La posizione dei piedi dei personaggi sembra confermare questa mia interpretazione in chiave circense dal momento che, in tutti i casi, assomiglia incredibilmente a quella di un ballerino o di un acrobata.<\/em><\/p>\n<h4>Quale credi sia il tuo tratto distintivo, e perch\u00e9 questa scelta di un\u2019arte tridimensionale?<\/h4>\n<p><em>Credo che il mio tratto distintivo sia il procedimento che sta alla base di tutte le mie creazioni: la ricerca di connessioni tra le immagini e gli oggetti che mi circondano, siano esse visive e simboliche. Questa concezione si fonda sull\u2019idea che l\u2019arte abbia origine dal riconoscimento di qualcosa di preesistente. Non si tratta dunque di una prerogativa dell\u2019arte contemporanea, come si potrebbe pensare in un primo momento - vedasi il ready made di Duchamp - bens\u00ec della base costituiva dell\u2019attivit\u00e0 artistica stessa.\u00a0<\/em><\/p>\n<h5><em><a href=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3714 alignright\" src=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-300x293.jpeg\" alt=\"simona\" width=\"300\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-300x293.jpeg 300w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-600x586.jpeg 600w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-12x12.jpeg 12w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-400x391.jpeg 400w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-430x420.jpeg 430w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-150x147.jpeg 150w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle-100x98.jpeg 100w, https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Particolari-farfalle.jpeg 745w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Realizzare questi collage mi permette di sperimentare le possibilit\u00e0 espressive della combinatoriet\u00e0. La creativit\u00e0, a mio parere, \u00e8 un gioco combinatorio guidato dalla pareidolia. Questa \u00e8 una modalit\u00e0 percettiva che sta alla base della nostra conoscenza del mondo e che funziona come un test proiettivo. In altre parole, poich\u00e9 le nostre aspettative condizionano la nostra percezione, vediamo quello che vogliamo vedere ovunque guardiamo: nelle nuvole, nelle cortecce degli alberi, nelle macchie dei muri scrostati. E perch\u00e9 no, anche nei mazzi di carte, che si possono sfogliare come un libro contenente delle storie. Ed \u00e8 quello che gi\u00e0 raccomandava Leonardo da Vinci agli artisti, a dimostrazione del fatto che anche all\u2019epoca la capacit\u00e0 pareidolica era considerata un vero e proprio metodo di produzione artistica.\u00a0<\/em><\/h5>\n<p><em>La mia predilezione per la tridimensionalit\u00e0 nasce dunque probabilmente da questo mio amore per gli oggetti poetici. Quest\u2019ultimi si possono trovare nei mercatini dell\u2019usato, mete privilegiate delle mie peregrinazioni artistiche alla ricerca di materiali. Anche i miei collage, in effetti, tendono alla tridimensionalit\u00e0. Mi piace collocare degli spessori sotto alle immagini ritagliate, in modo che si generino delle ombre. Ma anche disporre il passe-partout ad una profondit\u00e0 diversa della cornice rispetto allo sfondo con la composizione, in modo da sottolineare la tridimensionalit\u00e0 dell\u2019oggetto creato. \u201cL\u2019importante \u00e8 creare oggetti, da collocare fuori di noi, bene staccati da noi\u201d, scriveva il teorico del Realismo Magico Massimo Bontempelli, \u201ce con essi modificare il mondo\u201d. \u00c8 un\u2019affermazione che mi colpisce molto e che mi trova totalmente d\u2019accordo.<\/em><\/p>\n<h4>C\u2019\u00e8 un\u2019opera tra le molte che hai creato, a cui sei particolarmente affezionata e perch\u00e9?<\/h4>\n<p><em>Sono molte le opere a cui sono particolarmente affezionata, e trovo difficile sceglierne una sola. Ma di solito quella a cui mi lego di pi\u00f9 \u00e8 sempre l\u2019ultima che ho realizzato. E quindi in questo momento la mia opera preferita \u00e8 \u201cLibro contemplativo\u201d. Un libro\/oggetto illeggibile, ma attraversato da un\u2019apertura circolare con la quale inquadrare il cielo per dedicarsi a letture \u201ccontemplative\u201d. Il riferimento \u00e8 al \u201ctemplum\u201d, ossia la porzione circolare di cielo. Questa veniva individuata da un sacerdote etrusco con il lituo, un bastone ricurvo in cima, per osservare all\u2019interno il volo degli uccelli da cui trarre gli auspici. Quest\u2019opera si collega alla serie di bacheche \u201cTemplum\u201d e \u201cTempla\u201d, dove uno o pi\u00f9 cerchi di cielo sono attraversati da uccellini origami in miniatura, che alludono appunto alla tecnica divinatoria degli \u201causpicia\u201d, che letteralmente significa \u201cosservazione degli uccelli\u201d (\u201cavis\u201d: uccello e \u201cspicio\u201d: osservare).<\/em><\/p>\n<h4>In un momento storico cos\u00ec delicato come quello che stiamo vivendo, la diffusione dell\u2019arte e della cultura hanno sub\u00ecto un brusco cambiamento di rotta. I musei sono chiusi da tempo, cos\u00ec come i centri di aggregazione, i teatri, i laboratori culturali ecc. Secondo te, nonostante questi mesi di chiusura c\u2019\u00e8 stata una maggiore curiosit\u00e0, da parte dei giovani, verso nuove forme di espressione artistica, anche grazie alle tante iniziative tenutesi online? Quanto hanno contato per te i social media per la trasmissione della tua arte? Anche nella futura vita post Covid continueremo secondo te a godere dell\u2019arte online?<\/h4>\n<p><em>In questi tempi difficili sicuramente le iniziative online sono state indispensabili per mantenere vivo l\u2019interesse per l\u2019arte e certamente queste situazioni estreme possono essere terreno fertile per il sorgere di nuove idee. Ho trovato molto belle, solo per fare un esempio, le numerose iniziative in questo senso realizzate da Frattura Scomposta Contemporary Art Magazine, tra le quali la creazione di un museo virtuale che raduna le opere degli artisti segnalati dalla rivista, tra i quali compaio anch\u2019io.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 probabile che, almeno inizialmente, ci sia stato un aumento di curiosit\u00e0 verso l\u2019arte da parte dei giovani e meno giovani. Pu\u00f2 darsi che anche nella vita post Covid alcune delle tante novit\u00e0 online sorte per necessit\u00e0 verranno mantenute. Tuttavia, non riesco a fare a meno di pensare che una vita nella quale tutte le attivit\u00e0 umane si svolgono a distanza sia la sceneggiatura del peggiore dei film distopici che riesca a immaginare. La scuola e molte attivit\u00e0 lavorative si sono spostate ormai da molti mesi sul web. <\/em><\/p>\n<p><em>Il desiderio di allontanarsi dallo schermo del computer o del cellulare e uscire di casa per incontrare l&#039;arte e le persone dal vivo \u00e8 una necessit\u00e0 impellente. Almeno \u00e8 per me. Ho deciso, per scelta, di rinunciare ad una connessione internet 24 ore su 24 con il mio cellulare nella mia vita quotidiana. Io vivo a Milano. Personalmente non vedo l&#039;ora di tornare a passeggiare tra le sale della Pinacoteca di Brera, dell&#039;Ambrosiana, del Museo del Novecento, dei musei del Castello, e cos\u00ec via.<\/em><\/p>\n<p><em>Per me i social sono strumenti formidabili per gli artisti e per far conoscere la propria arte. Personalmente faccio un uso costante di Facebook e Instagram, diventati ormai strumenti indispensabili sia in tempi normali che, a maggior ragione, in tempi di lockdown.<\/em><\/p>\n<p><strong>Chiara Grasso_Nziria Team Home<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Possono le parole essere storie tangibili per i sensi? La meraviglia pu\u00f2 essere trasformata in<\/p>","protected":false},"author":109,"featured_media":3707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[13],"class_list":["post-3700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nziria-magazine-art-insights","tag-scopri-connettiti-e-prospera-con-nziria-magazine-il-tuo-modo-per-potenziare-le-connessioni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Simona Cozzupoli: when the imagination - NZIRIA MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simona Cozzupoli reveals all the secrets of her three-dimensional art. Her mission? To turn imaginations into a three-dimensional world.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nziria.com\/it\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simona Cozzupoli: when the imagination - NZIRIA MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simona Cozzupoli reveals all the secrets of her three-dimensional art. Her mission? To turn imaginations into a three-dimensional world.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nziria.com\/it\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NZIRIA\u00ae MAGAZINE | Explore Music, Art, Culture | Latest Reviews &amp; Features\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nziriagroup\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-14T16:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T13:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chiara Grasso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NZIRIAgroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NZIRIAgroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chiara Grasso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chiara Grasso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc313c03c76698c1c59b3591d9e682ce\"},\"headline\":\"Simona Cozzupoli: when imagination becomes a three-dimensional reality\",\"datePublished\":\"2021-01-14T16:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T13:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/\"},\"wordCount\":2081,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/simona-cozzupoli.png\",\"keywords\":[\"NZIRIA\"],\"articleSection\":[\"Art\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/\",\"name\":\"Simona Cozzupoli: when the imagination - NZIRIA MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/simona-cozzupoli.png\",\"datePublished\":\"2021-01-14T16:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T13:35:35+00:00\",\"description\":\"Simona Cozzupoli reveals all the secrets of her three-dimensional art. Her mission? To turn imaginations into a three-dimensional world.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/simona-cozzupoli.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/simona-cozzupoli.png\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"NZIRIA\u00ae MAGAZINE | Explore Music, Art, and Culture | Latest Reviews & Features\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"NZIRIA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/category\\\/nziria-magazine-art-insights\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Simona Cozzupoli: when imagination becomes a three-dimensional reality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/\",\"name\":\"Explore Music, Art, Culture | NZIRIA\u00ae MAGAZINE | Latest Reviews & Features\",\"description\":\"Your Gateway to Independent Music, Art, and Cultural Innovation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NZIRIA\u00ae Sounds & Stories\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#organization\",\"name\":\"NZIRIA\u00ae MAGAZINE\",\"alternateName\":\"Ziria Today\u00ae, Ziria Insights\u00ae, Ziria Weekly\u00ae, Ziria Digest\u00ae, Ziria Review\u00ae, Ziria Chronicles\u00ae, Ziria Journal\u00ae, Ziria Gazette\u00ae, Ziria Times\u00ae, Ziria Observer\u00ae CUNZIRIA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/cropped-NZIRIA-FAVICON-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/cropped-NZIRIA-FAVICON-LOGO.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NZIRIA\u00ae MAGAZINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nziriagroup\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NZIRIAgroup\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nziria_travel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nziriaweb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/NZIRIAgroup\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nziria\\\/\",\"https:\\\/\\\/open.spotify.com\\\/playlist\\\/3qYSPpq4ptsARRJN5uE2TH?si=3b09c45eb8ee4a88\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nziriamagazine?_t=8Vsab2ZriJp&_r=1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nziria_magazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nziria__beer\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc313c03c76698c1c59b3591d9e682ce\",\"name\":\"Chiara Grasso\",\"description\":\"Chief Editor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nziria.com\\\/it\\\/author\\\/nziria1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simona Cozzupoli: quando la fantasia - NZIRIA MAGAZINE","description":"Simona Cozzupoli svela tutti i segreti della sua arte tridimensionale. La sua missione? Trasformare l&#039;immaginazione in un mondo tridimensionale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nziria.com\/it\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Simona Cozzupoli: when the imagination - NZIRIA MAGAZINE","og_description":"Simona Cozzupoli reveals all the secrets of her three-dimensional art. Her mission? To turn imaginations into a three-dimensional world.","og_url":"https:\/\/nziria.com\/it\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/","og_site_name":"NZIRIA\u00ae MAGAZINE | Explore Music, Art, Culture | Latest Reviews &amp; Features","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nziriagroup","article_published_time":"2021-01-14T16:25:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-13T13:35:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png","type":"image\/png"}],"author":"Chiara Grasso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NZIRIAgroup","twitter_site":"@NZIRIAgroup","twitter_misc":{"Scritto da":"Chiara Grasso","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/"},"author":{"name":"Chiara Grasso","@id":"https:\/\/nziria.com\/#\/schema\/person\/dc313c03c76698c1c59b3591d9e682ce"},"headline":"Simona Cozzupoli: when imagination becomes a three-dimensional reality","datePublished":"2021-01-14T16:25:42+00:00","dateModified":"2025-09-13T13:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/"},"wordCount":2081,"publisher":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png","keywords":["NZIRIA"],"articleSection":["Art"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/","url":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/","name":"Simona Cozzupoli: quando la fantasia - NZIRIA MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png","datePublished":"2021-01-14T16:25:42+00:00","dateModified":"2025-09-13T13:35:35+00:00","description":"Simona Cozzupoli svela tutti i segreti della sua arte tridimensionale. La sua missione? Trasformare l&#039;immaginazione in un mondo tridimensionale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#primaryimage","url":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png","contentUrl":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/simona-cozzupoli.png","width":1200,"height":600,"caption":"NZIRIA\u00ae MAGAZINE | Explore Music, Art, and Culture | Latest Reviews & Features"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nziria.com\/simona-cozzupoli-when-imagination-becomes-a-three-dimensional-reality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NZIRIA","item":"https:\/\/nziria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Art","item":"https:\/\/nziria.com\/category\/nziria-magazine-art-insights\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Simona Cozzupoli: when imagination becomes a three-dimensional reality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nziria.com\/#website","url":"https:\/\/nziria.com\/","name":"Esplora musica, arte e cultura | RIVISTA NZIRIA\u00ae | Ultime recensioni e articoli","description":"Il tuo portale per la musica indipendente, l&#039;arte e l&#039;innovazione culturale","publisher":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/#organization"},"alternateName":"NZIRIA\u00ae Sounds & Stories","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nziria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nziria.com\/#organization","name":"NZIRIA\u00ae MAGAZINE","alternateName":"Ziria Today\u00ae, Ziria Insights\u00ae, Ziria Weekly\u00ae, Ziria Digest\u00ae, Ziria Review\u00ae, Ziria Chronicles\u00ae, Ziria Journal\u00ae, Ziria Gazette\u00ae, Ziria Times\u00ae, Ziria Observer\u00ae CUNZIRIA","url":"https:\/\/nziria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/nziria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-NZIRIA-FAVICON-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/nziria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-NZIRIA-FAVICON-LOGO.png","width":512,"height":512,"caption":"NZIRIA\u00ae MAGAZINE"},"image":{"@id":"https:\/\/nziria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nziriagroup","https:\/\/x.com\/NZIRIAgroup","https:\/\/www.instagram.com\/nziria_travel\/","https:\/\/www.pinterest.com\/nziriaweb\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/NZIRIAgroup","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nziria\/","https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/3qYSPpq4ptsARRJN5uE2TH?si=3b09c45eb8ee4a88","https:\/\/www.tiktok.com\/@nziriamagazine?_t=8Vsab2ZriJp&_r=1","https:\/\/www.instagram.com\/nziria_magazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/nziria__beer\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nziria.com\/#\/schema\/person\/dc313c03c76698c1c59b3591d9e682ce","name":"Chiara Grasso","description":"Caporedattore","url":"https:\/\/nziria.com\/it\/author\/nziria1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10265,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3700\/revisions\/10265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nziria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}